译文
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
床被内(nei)须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
魂啊回来吧!
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
象敲金击(ji)玉一般发出悲凉的声音。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
没到东山已经将近一年(nian),归来正好赶上耕种春田。
山上石头(tou)多,泥土少。山石都呈青黑色,大多是平的、方形的,很少有圆形的。杂树很少,多是松树,松树都生长在石头的缝隙里,树顶是平的。冰天雪地,没有瀑布,没有飞鸟走兽的声音和踪迹。日观峰附近几里以内没有树木,积雪厚得同人的膝盖一样平齐。
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
融融燃起(qi)之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
注释
谓……曰:对……说
几何 多少
尺:量词,旧时长度单位。
⑵狂客:指贺知章,其号为“四明狂客”。
⑺“伤心”二句:谓目睹秦汉遗迹,旧日宫殿尽成废墟,内心伤感。伤心:令人伤心的事, 形容词作动词。秦汉经行处:秦朝(前221年~前206年)都城咸阳和西汉(前208~8)的都城长安都在陕西省境内潼关的西面。经行处,经过的地方。指秦汉故都遗址。宫阙:宫,宫殿;阙,皇宫门前面两边的楼观。
⑥潇湘:潇水在今湖南零陵县西北合于湘水,称潇湘。
(1)“《吴子使札来聘》公羊高 古诗”:这句话是该文引用的《春秋》里的句子。
⑽“此日”句:叙述马嵬坡事变。白居易《长恨歌》:“六军不发无奈何,宛转蛾眉马前死。”